Mensagem do dia

Estude! Saber é o maior diferencial que existe!

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Sabedoria popular pelo mundo todo... Provérbios Chineses, espanhóis, franceses, galegos e gregos

Provérbios Chineses



"Ser pedra é fácil, o difícil é ser vidraça."

"A quem sabe esperar, o tempo abre as portas."
"Dinheiro perdido, nada perdido; Saúde perdida, muito perdido; Caráter perdido, tudo perdido."

"O fracasso é a mãe do sucesso."

"Todas as flores do futuro estão nas sementes de hoje."
"Melhor é acender uma vela do que amaldiçoar a escuridão."

"Há três coisas que jamais voltam: a flecha lançada, a palavra dita e a oportunidade perdida."
"Se o problema tem solução, não esquente a cabeça, porque tem solução. Se o problema não tem solução, não esquente a cabeça, porque não tem solução."
"Quando um homem descobre que seu pai tinha razão, geralmente já tem um filho que o acha um errado."

"Antes de começar o trabalho de modificar o mundo, dê três voltas dentro de sua casa."

"Bondade em balde é devolvida em barril."
"Quem quer colher rosas deve suportar os espinhos."
"Temos UMA boca e DOIS ouvidos, mas jamais nos comportamos proporcionalmente."
"Jamais se desespere em meio às mais sombrias aflições de sua vida, pois das nuvens mais negras cai água límpida e fecunda."
"Há três coisas na vida que nunca voltam atrás: a flecha lançada, a palavra pronunciada e a oportunidade perdida."
"Não há que ser forte. Há que ser flexível."
"Nada assenta melhor ao corpo que o crescimento do espírito."
"Quem a si próprio elogia, não merece crédito."
"Todas as flores do futuro estão nas sementes de hoje."
"A gente todos os dias arruma os cabelos: por que não o coração?"

"O tempo que passas a rir é tempo que passas com os deuses."
"A alegria e a dor não vêm por si; respondem ao chamado dos homens."

"Aquele que pergunta, pode ser um tolo por cinco minutos. Aquele que deixa de perguntar, será um tolo para o resto da vida."
"Se parares cada vez que ouvires o latir de um cão, nunca chegarás ao fim do caminho."

"A maior de todas as torres começa aqui no solo."

"Escava o poço antes que tenhas sede."
"Um pequeno vazamento eventualmente afunda um grande navio."
"Não importa o tamanho da montanha, ela não pode tapar o sol."
"A língua resiste porque é mole; os dentes cedem porque são duros."
"Cuidado com aquele que tem a língua doce e uma espada na cintura. Um inimigo declarado é perigoso, mas um falso amigo é pior."
"Se comermos menos, degustaremos mais."
"Espere o melhor, prepare-se para o pior e receba o que vier."
"Eu estava furioso por não ter sapatos; então encontrei um homem que não tinha pés e me dei por muito satisfeito."
"Antes de dar comida a um mendigo, dá-lhe uma vara e ensina-lhe a pescar."
"Dê um peixe a um homem faminto e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar, e você o estará alimentando pelo resto da vida."
"Ser pedra é fácil, o difícil é ser vidraça."
"A mais alta das torres começa no solo."
"Se você quer manter limpa a sua cidade, comece varrendo diante de sua casa"
"Aquele que se importa com os sentimentos dos outros não é um tolo."
"Sem a oposição do vento, a pipa não consegue subir."
"Um homem feliz é como um barco que navega com vento favorável."
"O cão não ladra por valentia, mas sim por medo."
"Quer a faca caia no melão, ou o melão na faca, o melão vai sofrer."
"Podemos escolher o que semear, mas somos obrigados a colher aquilo que plantamos."





Provérbios Espanhóis




"O mau escritor, culpa a pena."
"Semeie ventos e colherá tempestades."
"Para bom entendedor, poucas palavras bastam."
"Nem corta e nem empresta o machado."
"Do dito ao feito, há muita distância."
"Mais vale um pássaro na mão do que cem voando."
"Barriga cheia, coração contente."
"Camarão adormecido, é levado pela corrente."
"Quem vê caras, não vê corações."
"À falta de pão, boas são as tortas."
"Quem nada deve, nada teme."
"Cria corvos e eles te arrancarão os olhos."
"A cachorro fraco, tudo são pulgas."
"Da árvore caída, todos tiram a lenha."
"A inimigo que foge, ponte de prata."
"Aos mortos, enterra-os, aos vivos, dai-lhes frango."
"Quem vai para a cama com meninos, acorda molhado."
"O que não chora, não mama."
"Água que não vai beber, deixe-a correr."
"Estou buscando um burro e estou montado em um."
"Em boca fechada não entra mosca."
"Quem anda com lobos, a uivar aprende."
"Ao que está feito, peito."
"Ser como o cão do jardineiro, que não come os repolhos, nem deixa o dono comer."
"Quanto mais se tem, mais se quer."
"Quem agarra muito, com pouco fica."
"Quem não nada se afoga."
"O valente vive quanto tempo o covarde o deixar."
"Gato escaldado de água fria foge."
"Deus dá pão a quem não tem dentes."
"Mais vale chegar a tempo do que ser convidado."
"Quem pestaneja, perde."
"Nem come, nem deixa comer."
"Não há mal que por bem não venha."
"Cachorro que late não morde."
"Se quer o cachorro, aceita as pulgas."




Provérbios Franceses




"A obediencia vem antes da liderança."
"O cuidado é a mãe da segurança."
"Uma falha confessada é metade reparada."
"Qual é o inimigo do bom? o melhor."
"Uma pedra rolando não junta nenhum musgo."
"O lixo de um homem é o tesouro de outro homem."
"A gentileza realiza mais do que a violência."
"Coma seu peixe quando for fresco, case sua filha quando for nova."
"Um segredo compartilhado por dois é compartilhado com Deus; um segredo compartilhado por três é compartilhado com todo mundo."
"Você pode conduzir um cavalo à água mas você não pode fazê-lo beber."
"Os grandes tagarelas não são grandes realizadores."
"Você não pode fazer um omelette sem quebrar os ovos."
"Se você quiser algo bem feito, faça-o você mesmo."
"Você não pode ter a manteiga e o dinheiro da manteiga."
"É melhor apelar a Deus do que a seus santos."
"Você não pode casar uma galinha com uma raposa."
"Você não pode ter o bacon e o porco."
"Não roube Pedro para pagar Paulo."
"Faça seu dever, aconteça o que acontecer."
"Amam tanto que morrem por amor."
"As palavras boas não quebram nenhum osso."
"Os problemas de um fazem a alegria de outro."
"A felicidade vale mais a pena do que riquezas."
"Cada homem por sí, e Deus por todos nós."
"O criminoso sempre retorna à cena do crime."
"É a galinha que canta que colocou o ovo."
"Os vizinhos bons dão dias bons."
"Quem rouba um ovo roubará um boi."
"Faça exame do touro pelos chifres."
"O excesso em qualquer coisa é uma falha."
"Um coração que têm saudade é um que não tem o que deseja."
"Os amigos de nossos amigos são nossos amigos."
"Pouco a pouco o pássaro constrói seu ninho."
"Afortunado nas cartas, azarado no amor."
"Quem se desculpa acusa-se."
"Coma para viver, não viva para comer."
"É a melodia que faz a canção."
"Prometer e uma coisa, cumprir é outra."
"A fome é o melhor tempero."
"Cão que late raramente morde."
"Não há nenhuma fumaça sem fogo."
"Um nome bom é melhor do que riquezas."
"É de gota em gota que o vaso transborda."
"Não se deve discutir sobre gosto ou sobre cores."
"Deitar-se cedo e levantar-se cedo faz um homem saudável, rico e sábio."




Provérbios Galegos




"O falar não tem cancelas."
"Quando há fome não há pão duro."
"Aproveitar o farelo é tirar a farinha."
"Cão que muito lambe tira o sangue."
"Entre pau e pau descansa o lombo."
"Ovelha que berra, bocado que perde."
"Sempre corre o ouro para o tesouro."
"Estar na horta e não ver as couves."
"Não se colhem as trutas com as pernas enxutas."
"A quem Deus não dá filhos, o demo cobre de sobrinhos."
"Quando o frade dá a ovelha, colhe a corda e vai por ela."
"Quem nunca igreja viu, à porta de um forno faz a reverência."
"Se uma mulher te diz que te atires pela janela, o que tens de fazer é procurar a que esteja mais baixa."
"Se não fosse pelo rabo, emprenhava a burra."
"Sabe mais o demo por velho que por demo."
"Gente nova e lenha verde, tudo é fume."
"Na casa do ferreiro, cuitelo de pau."
"O verão passou e malhou quem malhou."
"Comer e casar tudo é começar."
"Em abril sai o cuco do cubil."
"Onde há fumaça, houve fogo."
"Pôr o carro diante dos bois."
"Quem não chora não mama."
"Meu dito, meu feito."




Provérbios Gregos




"Um urso com fome não dança."
"Cães maus morrem dolorosamente."
"Um mal pequeno é um grande bem."
"Muitas opiniões também afundam o barco."
"O corvo não tira o olho de outro corvo."
"É o velho galo que possui o conhecimento."
"Ou te casas cedo, ou te tornas um monge cedo."
"Melhor perder um olho do que ter uma má reputação."
"É preferível ser dono de uma moeda do que escravo de duas."
"A pessoa analfabeta é como um bocado de madeira não gravado."
"Ajuda-me, para que eu possa ajudar-te, para que juntos possamos subir a montanha."
"Se Maomé não vai à montanha, a montanha vai a Maomé."
"Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar."
"Por fora uma beleza, por dentro uma praga."
"Pediram ao lobo para guardar a ovelha."
"De grão em grão a galinha enche o papo."
"Bem começado é meio caminho andado."
"Antes tarde do que nunca."

Retirado de: http://www.sitequente.com

Nenhum comentário: