Mensagem do dia

Estude! Saber é o maior diferencial que existe!

segunda-feira, 28 de setembro de 2009

Sabedoria popular pelo mundo todo... Provérbios Judaicos, Mexicanos,Portugueses, Russos, Turcos

Provérbios Judaicos


"O melhor médico é o tempo."
"Quando o vinho entra, os segredos saem."
"Com tempo até o urso aprende a dançar."
"Aquele que come sozinho, morre sozinho."
"Confia em Deus, mas amarra o teu camelo."
"A tentação é doce no início e amarga no fim."
"Nenhum castigo é pior do que passar uma noite sem dormir."
"Quando o vinho desce, solta-se a língua do homem."
"Num restaurante, escolha uma mesa perto de um garçom."
"O trabalho mais duro do mundo é não fazer nada."
"Quem acrescenta coisas à verdade está a diminui-la."
"Não ensinar ao filho a trabalhar é como ensinar-lhe a roubar."
"Para o ignorante, a velhice é o inverno; para o instruído é a estação da colheita."
"Se quiser que os outros pensem que você é muito inteligente, simplesmente concorde com eles."
"Quando a sorte entra em casa, ofereça-lhe uma cadeira para se sentar."
"Não envergonhes os outros e não serás envergonhado por eles."
"As grandes tempestades não duram muito assim como as grandes felicidades não são eternas."
"A pedra caiu no arremessador? Desgraça para o arremessador. O arremessador caiu na pedra? Desgraça para o arremessador."
"A verdade fica de pé, a mentira cai. A mentira é comum, a verdade incomum."
"Você não necessita de inteligência para ter sorte, mas necessita de sorte para ser inteligente."
"Mais importante do que vigiar os outros é controlar os próprios passos."
"Se você se vinga, estará a regredir. Se sabe perdoar, estará a progredir."
"Da felicidade ao sofrimento é somente um passo; do sofrimento para a felicidade parece demorar uma eternidade."
"O homem que pensa poder viver sem outro está equivocado; o homem que pensa que os outros não poderão viver sem ele, está ainda mais equivocado."
"A tentação é doce no início e amarga no fim."
"O sorriso é uma das grandes armas do homem."
"O mau sonho pode ser pior do que um castigo."
"O tempo é capaz de transformar tudo."
"O sono é o melhor médico."



Provérbios Mexicanos


"Na juventude nós aprendemos, na velhice nós entendemos."
"Quando a fome entra pela porta, o amor salta pela janela."
"O dinheiro é um empregado bom, mas um mestre mau."
"O momento certo para jantar é: para o homem rico, quando estiver com fome; e para os pobres, quando tiverem algo para comer."
"Uma pessoa nascida para ser um vaso de flor não irá além da varanda."
"O inferno deve estar em condições más quando mesmo o diabo permanece para fora."
"A conversa é alimento para a alma."
"Ore certamente, mas comece a trabalhar!"
"É melhor ser pobre, do que viver só."
"Não é bastante saber montar, também tem que saber cair."
"Não tem ciúme só quem ama, mas também quem deseja amar."

"Não é a culpa do rato, mas daquele que lhe oferece o queijo."
"Neste mundo traiçoeiro não há uma verdade nem uma mentira; tudo é como a cor do cristal através do qual você olha."
"Deus não o ouve se você não falar."
"O pecado carrega sua própria penitência."
"Aquele que vive com esperança morre feliz."
"A juventude é uma loucura; maturidade, uma luta; velhice um remorso."
"A casa não descansa em cima da terra, mas em cima de uma mulher."
"A mulher mais desejável sempre é a que pertence a outra pessoa."
"Faça os ouvidos surdos à palavras estúpidas."



Provérbios Portugueses


"Quem tem telhado de vidro não atira pedras ao do vizinho."
"Uma ovelha má põe o rebanho a perder."
"A fome é o melhor tempero."
"Se queres conhecer o vilão, põe-lhe uma vara na mão."
"A vingança é um prato que se serve frio."
"Quem nunca comeu melado, quando come lambuza-se."
"Assim como vive o Rei, vivem os vassalos."
"Mal de muitos consolo é."
"Bem mal ceia quem come de mão alheia."
"Cachorro mordido de cobra tem medo até de barbante."
"De grão em grão a galinha enche o papo."
"A ociosidade é a mãe de todos os vícios."
"Dois olhos vêem mais do que um só."
"A raposa tanto vai ao ninho, que um dia deixa o focinho."
"Em tempo de guerra, qualquer buraco é trincheira."
"Ferro que não se usa, gasta-o a ferrugem."
"Grandes peixes, pescam-se em grandes rios."
"Mais vale quem Deus ajuda do que quem cedo madruga."
"Mais vale um gosto do que seis vinténs."
"Águas passadas, não movem moinhos."
"Manda quem pode, obedece quem tem juízo."
"Não se deve despir um santo para vestir outro."
"A presunção é a mãe de todas as asneiras."
"Quando um burro fala, os outros baixam as orelhas."
"Duro com duro não faz bom muro."
"Ninguém é profeta na sua terra."
"Deus me dê paciência e um paninho para a embrulhar."
"O olho do dono é que engorda o cavalo."
"Quem quer vai, quem não quer manda."
"O que não tem solução, solucionado está."
"Para quem sabe ler um pingo é letra."
"Quando Deus quer, água fria é remédio."
"Quando o gato sai de casa os ratos passeiam."
"Não gozes com o mal do teu vizinho, porque o teu vem a caminho."
"Quem conta um conto, acrescenta um ponto"
"Uma mão lava a outra e as duas lavam o rosto."
"Quem fala muito, dá bom dia a cavalo."
"O pior cego é aquele que não quer ver."



Provérbios Russos


"Um homem esperto jamais sobe a montanha; um homem esperto faz a volta arredor dela."
"Deus mantêm salvo aqueles que estão salvos."
"Confie, mas verifique."
"Se têm medo de lobos, não vá à floresta."
"Ore a Deus, mas seja sensato."
"Só quem nunca faz algo, nunca comete erros."
"Tão ocupado quanto uma abelha."
"Viagem grande para um navio grande."
"É melhor ver uma vez do que ouvir umas cem vezes."
"Visitar é bom, mas o lar é melhor."
"Cada verdura tem seu tempo."
"Amizade boa é a melhor riqueza."
"Sem o gato o rato não têm limites."
"É mais fácil para o cavalo quando a mulher esta fora da carroça."
"A dívida é bela quando paga."
"A curiosidade matou o gato."
"Pode-se dobrar uma árvore, se você o faz gradualmente."
"Quando o dinheiro fala, a verdade é silenciada."
"Você não pode quebrar uma parede com a sua testa."
"Problema é o começo do desastre."
"Os ovos não podem ensinar uma galinha."
"Muito barulho por nada."
"Viva durante um século, aprenda durante um século."
"Em tempo de pouca pesca, mesmo uma lagosta é considerada peixe."
"Não acorde o problema enquanto o problema está dormindo."
"Não ponha todos os seus ovos em uma única cesta."
"O demônio não é tão assustador quanto o pintam."
"Não há fumaça sem fogo."
"Não há mau sem bom."
"Os demônios habitam águas imóveis."

"Ter saudades do passado é correr atrás do vento."

"Último, mas não menos importante."
"Tão faminto quanto um lobo."
"Se contar com deus, você não fracassará."



Provérbios Turcos

"Escute cem vezes; pondere mil vezes; fale uma vez."
"O que se inflama rápidamente, extingue-se logo."







"Palavras amáveis abrirão uma porta de ferro."
"Não fale sobre corda na casa de um homem que foi enforcado."
"Mil amigos são demasiadamente poucos; um inimigo é demasiadamente muito."
"É mais fácil fazer um camelo saltar uma vala do que fazer um tolo escutar a razão."
"Se Deus fecha uma porta, abre mil outras."
"Se os pedidos de um cão fossem atendidos, ossos choveriam do céu."
"Deus encontra um tronco mais baixo para o pássaro que não pode voar."
"Para cada homem sábio há um mais sábio ainda."
"Um lago ganha forma gota à gota."
"Eu encontrei hoje, comerei hoje. Amanhã? Bom... Deus é grande!"
"Um estômago vazio não ouve."
"Fure você próprio com uma agulha, antes que você fazê-lo nos outros."
"A beleza passa, fica a sabedoria."
"O carneiro separado pelo rebanho é caçado pelo lobo."
"Um pato inexperiente mergulha a cauda primeiro."
"Não é ruim perguntar, o ruim é não perguntar."
"Um burro não aprecia uma compota de fruta."
"Uma mão não bate palmas. Duas mãos sim."
"Muitas formigas matam um camelo."
"Um convidado chega com dez bençãos, come um e deixa nove."
"A mosca é pequena, mas é grande o bastante para atormentar."
"O dono da casa é o empregado do convidado."
"O vento que o marinheiro gosta não sopra sempre."
"Duas cabeças pensam melhor que uma."
"Se a habilidade fosse ganha prestando atenção, cada cão seria um açogueiro."
"Um homem é tão sábio quanto sua cabeça, não quanto seus anos de vida."
"Um homem sábio se lembra de seus amigos sempre; um tolo, somente quando tiver a necessidade deles."
"Atividade produz prosperidade."
"Melhor morrer com estômago cheio do que viver com um vazio."
"Caçado e caçador confiam em Deus."
"Faça o que seu professor diz mas não o que ele faz."
"Os cães ladram, mas a caravana passa."
"Palavras vazias não enchem um estômago vazio."
"Cada ruim tem seu pior."
"Deus criou-nos irmãos mas deu-nos bolsos separados."
"Pelo amor de uma rosa, o jardineiro é servo de mil espinhos."




2 comentários:

(MERCURIO)Deusana disse...

Minha amiga,

A sabedoria popular dos povos é belissimo

Parabéns

Abraços
Deusa

Drauzio Milagres disse...

Algumas frases são ótimas, mas gostei muito da: "Palavras amáveis abrirão uma porta de ferro". Um abraço. Drauzio Milagres.